Олена Анатоліївна Мошковська, кандидат економічних наук, доцент Київського національного торговельно-економічного університету, подарувала НБУВ більше 10 сучасних картографічних та періодичних видань.

Татіана Шубенкова, подарувала НБУВ власне видання: 1. Шубенкова Т. Мысли вслух: рапсодия открытой души. Избранные стихотворения / Татиана Шубенкова. – Каменец-Подольский: ТОВ «друкарня «Рута», 2016. 224 с. Дане літературно-художнє видання російською та українською мовами - перша збірка вибраних поезій на різну тематику директора Наукової бібліотеки Т.М. Шубенкової. Автор щиро ділиться своїми роздумами, почуттями, емоціями, іноді створює живі побутові сценки і образи, захоплюючи читача у дивовижний світ думок у віршованій формі.

Микола Мушинка, доктор філологічних наук, іноземний член НАН України, голова Асоціації україністів Словаччини та НТШ в Словаччині, Пряшів, Словаччина, подарував НБУВ видання: 1. Ровесник Івана Франка Никифор Лещишак та його збірка лемківських народних пісень / Вступ. Слово В. П. Кемінь. – Дрогобич: Коло, 2016. – 240 с. 2. В орлиному леті : каталог виставки творів Олекси Новаківського із колекції Миколи Мушинки (Пряшів, Словаччина). – Пряшів – Прага – Львів, 2016. – 40 с. 3. ДУКЛЯ : літературно-мистецький та публіцистичний журнал. Видає Спілка українських письменників Словаччини, Пряшів. – 2016. – № 4 (Рік видання 65). – 96 с. 4. ДУКЛЯ : літературно-мистецький та публіцистичний журнал. Видає Спілка українських письменників Словаччини, Пряшів. – 2016. – № 3 (Рік видання 65). – 96 с. Подаровані видання поповнять фонди відділу зарубіжної україніки, відкриють користувачам нові сторінки життя і творчості наших співвітчизників у діаспорі. Дякуємо дарувальникам за цінні подарунки і бажаємо наснаги на підготовку нових наукових проектів.

Маруся Няхай, українська письменниця з Пряшівщини (Словаччина), член Спілки українських письменників Словаччини, подарувала НБУВ 42 видання, серед них: 1) Олесь О. Ніч на полонині : драматична поема на 4 картини / О. Олесь. – Пряшів: Словацьке педагогічне видавництво. Відділ української літератури, 1964. – 68 с. 2) Життя і доля / Упорядник Мілан Бобак. – Пряшів: ЦУПЕР, 2010. – 108 с. 3) Няхай М. За старою брамою. Силуети / М. Няхай. – Пряшів, 2011. – 52 с. [б. в.]. 4) Няхай М. Білі руки беріз / М. Няхай. – Пряшів: Словацьке педагогічне видавництво в Братіславі. – 50 с. 5) Сонячні криниці (вибране з творчості українських поетів Чехословаччини). – Пряшів : Словацьке педагогічне видавництво в Братіславі, 1977. – 181 с. 6) Хома В. Розвиток русинської поезії в Словаччині від 20-х до 90-х років ХХ століття (Нарис історії з портретами поетів) / Василь Хома. – Братіслава: Видавництво Спілки словацьких письменників, 2000. – 394 с. та інші. Подаровані видання поповнять фонди відділу зарубіжної україніки, відкриють користувачам нові сторінки життя і творчості наших співвітчизників у діаспорі. Дякуємо дарувальникам за цінні подарунки і бажаємо наснаги на підготовку нових наукових проектів.