Віктор Іванович Мельник, поет, прозаїк, перекладач, літературний критик, член Національної спілки письменників України та Асоціації українських письменників, подарував НБУВ збірку власної поезії у перекладі болгарською мовою: Мелник В. Ескизи върху водата : поезия / Виктор Мелник. - Варна : Славянська литературна и артистична академия, 2013. - 96 с. : портр.