Відомий український літературознавець, науковець, журналіст, засновник і головний редактор видавничих проектів «Бібліотека української діаспори», «Бібліотека газети «Літературна Україна», «Сторінками газети «Українські вісті»» та «Українська бібліотека імені Івана Багряного» Сергій Борисович Козак передав до фондів Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського нові книги.
Козак С. Історія української діаспори на сторінках часопису «Українські вісті» (Німеччина, 1945 – США, 2000) : сист. покажч. змісту : у 3 т. / Сергій Козак. – Київ : Ярославів Вал, 2017.
Т. 1. – 656 с.
Т. 2. – 640 с.
Це ґрунтовне бібліографічне дослідження матеріалів унікального часопису «Українські вісті» («УВ»), на сторінках якого представлена картина буття української діаспори після Другої світової війни. Видання вийшло у світ за сприяння Фундації імені Івана Багряного (США). Структурно праця складається з 37 розділів.
Досліджено передумови виникнення часопису, перші кроки його існування та проблематику змісту, матеріали про період перебування у таборах Ді-Пі, літературне життя українців після Другої світової війни в Західній Європі і світі. Представлена широка панорама громадсько-політичного, культурного, церковного та багатьох інших аспектів буття українців поза межами Батьківщини: в Австралії, Австрії, Аргентині, Бельгії, Бразилії, Великобританії, Венесуелі, Голландії, Іспанії, Італії, Канаді, Німеччині, США, Франції, Швейцарії та інших країнах світу. Значний масив інформації – статті про письменників, у яких висвітлюються різні аспекти їхньої творчості, подаються біографічні відомості, інші матеріали, які належать до царини літературознавства. Украй важливим є внесок еміграційних авторів у літописання часопису. Серед тих, хто на шпальтах видання залишив важливі відомості про «УВ», імена Івана Багряного, Олексія Коновала, Віталія Бендери, Михайла Воскобійника та ін. Літературна тематика газети «УВ» охоплює майже увесь спектр літературного життя української еміграції від 1945 до 2000 рр. Власне, цей факт і робить видання унікальним.
До першого тому увійшли матеріали таких розділів: «Українська планета Ді-Пі», «Партійно-політичне життя української еміграції (статті, заяви, звернення, полеміка), «Слідами нашої історії», «За залізною заслоною», «Голодомор в Україні (1932–1933 рр.)», Політв᾿язні, дисиденти, правозахисний рух», «Молодіжні об᾿єднання (ОДУМ, ПЛАСТ, СУМ), студентське життя», «Імена і дати», «Преса. Радіо. Інформація» та «Шевченкіана».
У розділі «Шевченкіана» зібрано низку джерел про літературне життя, видання творів Тараса Григоровича Шевченка в різних країнах світу; вечори, присвячені вшануванню пам᾿яті поета; відзначення ювілеїв тощо.
У другому томі вміщено матеріали наступних одинадцяти розділів: «Українці у світі», «Діяльність ДОБРУСу й СУЖЕРО», «Українська мова. Наука (НТШ, УВАН, УВУ)», «Освіта (основи національного виховання, шкільництво, вища школа, курси українознавства)», «Із церковного життя», «Чужинці про Україну», «Земля батьків (символіка, звичаї, історичне краєзнавство)», «Іван Багряний», «З подій у світі», «Гумор і сатира», «Видавнича діяльність (друкарні, видання, книгарні)». Допоміжний апарат – іменний покажчик.
Під небом чужини (письменники української еміграції) : довідник / упоряд.: Д. Козак, С. Козак. – Київ : Літ. Україна книжкова. – 2017. – 371 с. : фот.
Довідник створено за матеріалами численних архівів української діаспори, зокрема завдяки фундаментально опрацьованій літературній періодиці, яка в другій половині ХХ ст. виходила в Австрії, Аргентині, Канаді, Німеччині, США.
Видання містить біографічну й бібліографічну інформацію про 213 письменників української еміграції – літераторів Мистецького українського руху, Об᾿єднання письменників «Слово», Нью-Йоркської групи. Зафіксовано події літературно-мистецького життя після Другої світової війни, зокрема зустрічі та спілкування автора книги з письменниками, з літераторами та літературознавцями української діаспори на різних шляхах їхньої творчої діяльності. Включено інформацію про Івана Багряного, Євгена Маланюка, Івана Хміля, Миколу Ковшуна, Григорія Костюка, Тодося Осьмачку, Наталію Лівицьку-Холодну, Ганну Черінь, Ігоря Качуровського, Миколу Палія, Івана Огієнка, Володимира Винниченка та ін.
/* IN PAGE ANALYTICS */
#page-analtyics {
clear: left;
}
#page-analtyics .metric {
background: #fefefe; /* Старые браузеры */
background: -moz-linear-gradient(top, #fefefe 0%, #f2f3f2 100%); /* FF3.6+ */
background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#fefefe), color-stop(100%,#f2f3f2)); /* Chrome,Safari4+ */
background: -webkit-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Chrome10+,Safari5.1+ */
background: -o-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Opera 11.10+ */
background: -ms-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* IE10+ */
background: linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* W3C */
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#fefefe', endColorstr='#f2f3f2',GradientType=0 ); /* IE6-9 */
border: 1px solid #ccc;
float: left;
font-size: 12px;
margin: -4px 0 1em -1px;
padding: 10px;
width: 105px;
}
#page-analtyics .metric:hover {
background: #fff;
border-bottom-color: #b1b1b1;
}
#page-analtyics .metric .legend {
background-color: #058DC7;
border-radius: 5px;
-moz-border-radius: 5px;
-webkit-border-radius: 5px;
font-size: 0;
margin-right: 5px;
padding: 10px 5px 0;
}
#page-analtyics .metric strong {
font-size: 16px;
font-weight: bold;
}
#page-analtyics .range {
color: #686868;
font-size: 11px;
margin-bottom: 7px;
width: 100%;
}
/* IN PAGE ANALYTICS */
#page-analtyics {
clear: left;
}
#page-analtyics .metric {
background: #fefefe; /* Старые браузеры */
background: -moz-linear-gradient(top, #fefefe 0%, #f2f3f2 100%); /* FF3.6+ */
background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#fefefe), color-stop(100%,#f2f3f2)); /* Chrome,Safari4+ */
background: -webkit-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Chrome10+,Safari5.1+ */
background: -o-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Opera 11.10+ */
background: -ms-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* IE10+ */
background: linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* W3C */
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#fefefe', endColorstr='#f2f3f2',GradientType=0 ); /* IE6-9 */
border: 1px solid #ccc;
float: left;
font-size: 12px;
margin: -4px 0 1em -1px;
padding: 10px;
width: 105px;
}
#page-analtyics .metric:hover {
background: #fff;
border-bottom-color: #b1b1b1;
}
#page-analtyics .metric .legend {
background-color: #058DC7;
border-radius: 5px;
-moz-border-radius: 5px;
-webkit-border-radius: 5px;
font-size: 0;
margin-right: 5px;
padding: 10px 5px 0;
}
#page-analtyics .metric strong {
font-size: 16px;
font-weight: bold;
}
#page-analtyics .range {
color: #686868;
font-size: 11px;
margin-bottom: 7px;
width: 100%;
}
/* IN PAGE ANALYTICS */
#page-analtyics {
clear: left;
}
#page-analtyics .metric {
background: #fefefe; /* Старые браузеры */
background: -moz-linear-gradient(top, #fefefe 0%, #f2f3f2 100%); /* FF3.6+ */
background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#fefefe), color-stop(100%,#f2f3f2)); /* Chrome,Safari4+ */
background: -webkit-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Chrome10+,Safari5.1+ */
background: -o-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Opera 11.10+ */
background: -ms-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* IE10+ */
background: linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* W3C */
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#fefefe', endColorstr='#f2f3f2',GradientType=0 ); /* IE6-9 */
border: 1px solid #ccc;
float: left;
font-size: 12px;
margin: -4px 0 1em -1px;
padding: 10px;
width: 105px;
}
#page-analtyics .metric:hover {
background: #fff;
border-bottom-color: #b1b1b1;
}
#page-analtyics .metric .legend {
background-color: #058DC7;
border-radius: 5px;
-moz-border-radius: 5px;
-webkit-border-radius: 5px;
font-size: 0;
margin-right: 5px;
padding: 10px 5px 0;
}
#page-analtyics .metric strong {
font-size: 16px;
font-weight: bold;
}
#page-analtyics .range {
color: #686868;
font-size: 11px;
margin-bottom: 7px;
width: 100%;
}
/* IN PAGE ANALYTICS */
#page-analtyics {
clear: left;
}
#page-analtyics .metric {
background: #fefefe; /* Старые браузеры */
background: -moz-linear-gradient(top, #fefefe 0%, #f2f3f2 100%); /* FF3.6+ */
background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#fefefe), color-stop(100%,#f2f3f2)); /* Chrome,Safari4+ */
background: -webkit-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Chrome10+,Safari5.1+ */
background: -o-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Opera 11.10+ */
background: -ms-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* IE10+ */
background: linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* W3C */
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#fefefe', endColorstr='#f2f3f2',GradientType=0 ); /* IE6-9 */
border: 1px solid #ccc;
float: left;
font-size: 12px;
margin: -4px 0 1em -1px;
padding: 10px;
width: 105px;
}
#page-analtyics .metric:hover {
background: #fff;
border-bottom-color: #b1b1b1;
}
#page-analtyics .metric .legend {
background-color: #058DC7;
border-radius: 5px;
-moz-border-radius: 5px;
-webkit-border-radius: 5px;
font-size: 0;
margin-right: 5px;
padding: 10px 5px 0;
}
#page-analtyics .metric strong {
font-size: 16px;
font-weight: bold;
}
#page-analtyics .range {
color: #686868;
font-size: 11px;
margin-bottom: 7px;
width: 100%;
}
/* IN PAGE ANALYTICS */
#page-analtyics {
clear: left;
}
#page-analtyics .metric {
background: #fefefe; /* Старые браузеры */
background: -moz-linear-gradient(top, #fefefe 0%, #f2f3f2 100%); /* FF3.6+ */
background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#fefefe), color-stop(100%,#f2f3f2)); /* Chrome,Safari4+ */
background: -webkit-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Chrome10+,Safari5.1+ */
background: -o-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Opera 11.10+ */
background: -ms-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* IE10+ */
background: linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* W3C */
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#fefefe', endColorstr='#f2f3f2',GradientType=0 ); /* IE6-9 */
border: 1px solid #ccc;
float: left;
font-size: 12px;
margin: -4px 0 1em -1px;
padding: 10px;
width: 105px;
}
#page-analtyics .metric:hover {
background: #fff;
border-bottom-color: #b1b1b1;
}
#page-analtyics .metric .legend {
background-color: #058DC7;
border-radius: 5px;
-moz-border-radius: 5px;
-webkit-border-radius: 5px;
font-size: 0;
margin-right: 5px;
padding: 10px 5px 0;
}
#page-analtyics .metric strong {
font-size: 16px;
font-weight: bold;
}
#page-analtyics .range {
color: #686868;
font-size: 11px;
margin-bottom: 7px;
width: 100%;
}
/* IN PAGE ANALYTICS */
#page-analtyics {
clear: left;
}
#page-analtyics .metric {
background: #fefefe; /* Старые браузеры */
background: -moz-linear-gradient(top, #fefefe 0%, #f2f3f2 100%); /* FF3.6+ */
background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#fefefe), color-stop(100%,#f2f3f2)); /* Chrome,Safari4+ */
background: -webkit-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Chrome10+,Safari5.1+ */
background: -o-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Opera 11.10+ */
background: -ms-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* IE10+ */
background: linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* W3C */
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#fefefe', endColorstr='#f2f3f2',GradientType=0 ); /* IE6-9 */
border: 1px solid #ccc;
float: left;
font-size: 12px;
margin: -4px 0 1em -1px;
padding: 10px;
width: 105px;
}
#page-analtyics .metric:hover {
background: #fff;
border-bottom-color: #b1b1b1;
}
#page-analtyics .metric .legend {
background-color: #058DC7;
border-radius: 5px;
-moz-border-radius: 5px;
-webkit-border-radius: 5px;
font-size: 0;
margin-right: 5px;
padding: 10px 5px 0;
}
#page-analtyics .metric strong {
font-size: 16px;
font-weight: bold;
}
#page-analtyics .range {
color: #686868;
font-size: 11px;
margin-bottom: 7px;
width: 100%;
}
/* IN PAGE ANALYTICS */
#page-analtyics {
clear: left;
}
#page-analtyics .metric {
background: #fefefe; /* Старые браузеры */
background: -moz-linear-gradient(top, #fefefe 0%, #f2f3f2 100%); /* FF3.6+ */
background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#fefefe), color-stop(100%,#f2f3f2)); /* Chrome,Safari4+ */
background: -webkit-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Chrome10+,Safari5.1+ */
background: -o-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Opera 11.10+ */
background: -ms-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* IE10+ */
background: linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* W3C */
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#fefefe', endColorstr='#f2f3f2',GradientType=0 ); /* IE6-9 */
border: 1px solid #ccc;
float: left;
font-size: 12px;
margin: -4px 0 1em -1px;
padding: 10px;
width: 105px;
}
#page-analtyics .metric:hover {
background: #fff;
border-bottom-color: #b1b1b1;
}
#page-analtyics .metric .legend {
background-color: #058DC7;
border-radius: 5px;
-moz-border-radius: 5px;
-webkit-border-radius: 5px;
font-size: 0;
margin-right: 5px;
padding: 10px 5px 0;
}
#page-analtyics .metric strong {
font-size: 16px;
font-weight: bold;
}
#page-analtyics .range {
color: #686868;
font-size: 11px;
margin-bottom: 7px;
width: 100%;
}
/* IN PAGE ANALYTICS */
#page-analtyics {
clear: left;
}
#page-analtyics .metric {
background: #fefefe; /* Старые браузеры */
background: -moz-linear-gradient(top, #fefefe 0%, #f2f3f2 100%); /* FF3.6+ */
background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#fefefe), color-stop(100%,#f2f3f2)); /* Chrome,Safari4+ */
background: -webkit-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Chrome10+,Safari5.1+ */
background: -o-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Opera 11.10+ */
background: -ms-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* IE10+ */
background: linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* W3C */
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#fefefe', endColorstr='#f2f3f2',GradientType=0 ); /* IE6-9 */
border: 1px solid #ccc;
float: left;
font-size: 12px;
margin: -4px 0 1em -1px;
padding: 10px;
width: 105px;
}
#page-analtyics .metric:hover {
background: #fff;
border-bottom-color: #b1b1b1;
}
#page-analtyics .metric .legend {
background-color: #058DC7;
border-radius: 5px;
-moz-border-radius: 5px;
-webkit-border-radius: 5px;
font-size: 0;
margin-right: 5px;
padding: 10px 5px 0;
}
#page-analtyics .metric strong {
font-size: 16px;
font-weight: bold;
}
#page-analtyics .range {
color: #686868;
font-size: 11px;
margin-bottom: 7px;
width: 100%;
}
/* IN PAGE ANALYTICS */
#page-analtyics {
clear: left;
}
#page-analtyics .metric {
background: #fefefe; /* Старые браузеры */
background: -moz-linear-gradient(top, #fefefe 0%, #f2f3f2 100%); /* FF3.6+ */
background: -webkit-gradient(linear, left top, left bottom, color-stop(0%,#fefefe), color-stop(100%,#f2f3f2)); /* Chrome,Safari4+ */
background: -webkit-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Chrome10+,Safari5.1+ */
background: -o-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* Opera 11.10+ */
background: -ms-linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* IE10+ */
background: linear-gradient(top, #fefefe 0%,#f2f3f2 100%); /* W3C */
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient( startColorstr='#fefefe', endColorstr='#f2f3f2',GradientType=0 ); /* IE6-9 */
border: 1px solid #ccc;
float: left;
font-size: 12px;
margin: -4px 0 1em -1px;
padding: 10px;
width: 105px;
}
#page-analtyics .metric:hover {
background: #fff;
border-bottom-color: #b1b1b1;
}
#page-analtyics .metric .legend {
background-color: #058DC7;
border-radius: 5px;
-moz-border-radius: 5px;
-webkit-border-radius: 5px;
font-size: 0;
margin-right: 5px;
padding: 10px 5px 0;
}
#page-analtyics .metric strong {
font-size: 16px;
font-weight: bold;
}
#page-analtyics .range {
color: #686868;
font-size: 11px;
margin-bottom: 7px;
width: 100%;
}
Оплата послуг та благодійні внески
Ми в соціальних мережах